Маркировка токарных резцов и державок: полная расшифровка ISO/ГОСТ + быстрые шпаргалки

Как мгновенно прочитать маркировку

Если у вас в руках пластина CNMG 120408‑PM 4325, читайте так: C — форма ромб 80°, N — задний угол 0° (негативная геометрия), M — класс допуска (прессованная, средняя точность), G — цилиндрическое отверстие с двусторонними фасками и стружколомом с двух сторон; 12 — размер IC ≈ 12 мм, 04 — толщина ≈ 4,76 мм, 08 — радиус вершины 0,8 мм; PM — стружколом производителя под получистовую обработку стали; 4325 — марка сплава/покрытие (ISO P).

Если у вас державка SCLCR 2020K09: S — крепление пластины винтом, C — гнездо под пластину формы C (80°), L — входной угол 95°, C — задний угол гнезда 7°, R — правое исполнение, 20×20 мм — сечение хвостовика, K — длина 125 мм, 09 — посадочный размер пластины.

⚠ Стоп‑сигнал совместимости. Если задний угол пластины — N (0°), а гнездо державки рассчитано под C (7°) — это механически несовместимая пара. Потеря опоры пластины, зазор, ускоренный износ или поломка гарантированы.

ISO 1832: расшифровка маркировки сменных токарных пластин

Стандарт ISO 1832:2017 (ГОСТ‑аналог — ГОСТ 19042‑80) задаёт единый код для индексируемых пластин. Первые 7 позиций обязательны, позиции 8 и далее — фирменные (стружколом, марка сплава, покрытие).

Позиция 1 — Форма пластины

Позиция 2 — Задний угол

Позиция 3 — Класс допуска

Позиция 4 — Тип/конфигурация

Позиции 5–7 — Размеры: IC, толщина, радиус вершины

Позиции 8+ — Стружколом, марка сплава, покрытие

Эти поля не стандартизированы ISO — для интерпретации обращайтесь к каталогу производителя. Общая логика кодов стружколомов по группам ISO 513:

Группы материалов по ISO 513:2012: P — стали, M — нержавеющие стали, K — серый чугун, N — цветные металлы и алюминий, S — жаропрочные сплавы и титан, H — закалённые стали.

ISO 5608: расшифровка маркировки державок

Стандарт ISO 5608:2012 описывает систему кодов для наружных токарных державок и расточных оправок с прямоугольным хвостовиком. Код содержит 9 символов.

Позиция 1 — Метод крепления

Позиция 3 — Стиль / входной угол

Классы длины державок (позиция 8)

Разбор примера SCLCR 2020K09

Под эту державку подходят пластины CCMT 09… или CCGT 09…, но не CNMG 09… — задний угол N (0°) несовместим с гнездом C (7°).

Расточная оправка LCLNR 2020K09

Для расточных оправок с цилиндрическим хвостовиком применяется ISO 5609‑1: L — расточная оправка, C — под пластину C (80°), L — стиль 95°, N — задний угол 0°, R — правое исполнение, 2020 — диаметр/сечение, K — длина 125 мм, 09 — посадочный размер пластины. При соотношении вылет/диаметр свыше 4 снижайте подачу и глубину; при L/D от 6 до 8 применяйте антивибрационные оправки.

Матрица совместимости: задний угол пластины ↔ гнездо державки

Буква заднего угла (позиция 2 кода пластины) обязана совпадать с буквой заднего угла гнезда (позиция 4 кода державки).

Специализированные державки: резьбовые, канавочные, отрезные

Для резьбовых державок пример кода SWR 2525M16: S — крепление винтом, W — наружная резьба (I — внутренняя), R — правое направление, 2525 — сечение 25×25 мм, M — длина 150 мм, 16 — размер пластины. Всегда проверяйте направление резьбы R/L. При нарезании резьбы в комплексе с метчиками — сверяйте шаг и направление.

Для отрезных и канавочных операций контролируйте вылет пластины: превышение допустимого L/H ведёт к вибрациям и выкрашиванию. Ширина пластины должна быть меньше ширины канавки на 0,5–1 мм с каждой стороны.

Соответствие ISO ↔ ГОСТ

Формы пластин

Задние углы

Классы допуска

Маркировка твёрдых сплавов: ISO 513 и российские марки

Группы материалов по ISO 513:2012: P — стали, M — нержавеющие, K — чугун, N — цветные и алюминий, S — жаропрочные и титан, H — закалённые стали. Отечественные марки: ВК6, ВК8 — группа K/H, Т15К6, Т5К10 — группа P, ТТ8К6 — группа M/S. При замене импортной пластины на отечественную сверяйте размеры посадочных мест и корректируйте режимы резания.

Чек‑лист подбора: 5 шагов от кода к инструменту

1. Определите материал и тип операции — задаёт группу ISO 513 (P/M/K/N/S/H) и диапазон подач/глубин.
2. Выберите форму пластины и геометрию — чистовая и расточка: позитивная геометрия C/D/V/T, радиус 0,2–0,4 мм; черновая: негативная, радиус 0,8–1,2 мм.
3. Подберите стружколом по каталогу — для стали P: PF/PM/PR; для нержавейки M: MF/MM; для алюминия N: AL.
4. Проверьте совместимость пластины и державки — задний угол (поз. 2 пластины = поз. 4 державки) и посадочный размер (поз. 5 пластины = поз. 9 державки).
5. Проверьте направление, вылет и сечение хвостовика — направление R/L, соответствие размера резцедержателю станка.

Типичные ошибки при закупке и наладке

• Путаница C (7°) и N (0°) при подборе пластины к державке — самая частая причина повреждения гнезда.
• Несовпадение посадочного размера: заказана пластина 12, а гнездо державки под 09.
• Неверное исполнение R/L при работе на станке с противошпинделем или задней обработкой.
• Смешение метрической (ISO) и дюймовой (ANSI) серии: CNMG 432 и CNMG 120408 — одна пластина в разных системах записи.
• Игнорирование стружколома: смена PM на PR при тех же режимах на нержавейке даёт длинную стружку «нитью» и задиры.
• Для профильной доводки фасок и скруглений после токарной обработки рассмотрите борфрезы по металлу.
• Для предварительного сверления под расточку — свёрла HSS‑Co по нержавейке и жаропрочным, свёрла HSS‑G по стали и чугуну.

Нормативная база

• ISO 1832:2017 — Indexable inserts for cutting tools — Designation
• ISO 5608:2012 — Turning and copying tool holders for indexable inserts — Designation
• ISO 5609‑1 — Tool holders with cylindrical shank
• ISO 513:2012 — Classification and application of hard cutting materials
• ISO 13399 — Cutting tool data representation and exchange
• ГОСТ 19042‑80 — Пластины сменные многогранные. Система обозначений
• ГОСТ 25395‑90 — Державки и оправки для сменных многогранных пластин
• ГОСТ 9795‑84 — Резцы расточные с пластинами из твёрдого сплава